CIPAT 022199-AT-1005391 (ENGLISH VERSION BELOW)

LA CASA DA MONT

INTERNI

A piano terra piccola cucina (con piano cottura a gas, frigorifero con vano freezer) e sala da pranzo con tavolo. Bagno con box doccia, bidet, lavandino e wc.

Al piano superiore, tramite una scala si accede alla zona notte: una camera doppia con letto matrimoniale, un’altra camera doppia con letti singoli e una camera singola.

Sono fornite stoviglie, posate e pentole, biancheria da bagno e letto.

ESTERNI

Presenza di un piccolo giardino esterno, non recintato con ombrellone, sedie e tavolo. Presente piccolo barbecue in muratore sul retro dell’abitazione.

SERVIZI

• La corrente elettrica della casa è fornita da impianto fotovoltaico a isola con batteria d’accumulo. Non è quindi consentito l’utilizzo di grandi elettrodomestici (esempio Phon). Inoltre, bisogna prestare attenzione ai consumi (ad esempio non lasciare la luci accese), soprattutto in caso di maltempo. In queste situazioni infatti la ricarica delle batterie è minore o nulla. L’impianto in normali condizioni d’utilizzo garantisce un corretto funzionamento dell’illuminazione, del frigo e del funzionamento di piccoli dispositivi (computer, smartphone…). È presente una sola presa elettrica a piano terra. Al piano superiore non sono presenti prese elettriche.
• L’acqua calda sanitaria è fornita da caldaia a gas. L’acqua è disponibile da acquedotto pubblico.
• Riscaldamento: non è presente alcun impianto di riscaldamento. È invece disponibile e funzionante una stufa a legna al piano terra. In caso di necessità bisogno quindi essere in grado di accendere e gestire il fuoco.
• Non sono presenti dotazioni per bambini piccoli (esempio culle, box…). All’interno dell’abitazione è presente una scala.
• È presente un piccolo spazio pubblico di fronte all’abitazione vicinanze dove parcheggiare l’auto.
• Copertura telefonica: Non è garantita la copertura esterna da parte dei principali operatori telefonici. Non è presente il WIFI.
• Si accettano animali domestici.

COME RAGGIUNGERE LA CASA DA MONT

La baita è situata in loc. Zeller a 1300mslm, a 10 km in auto dall’abitato di Tione di Trento (20 minuti).

La baita è raggiungibile da Tione, seguendo le indicazioni per Malga Cingledino su strada asfaltata.

NOTE:

La baita è ideale per chi cerca un luogo tranquillo, facilmente raggiungibile in auto, non troppo isolato ma mediamente distante dai principali centri abitati (1.300 m.s.l.m)(20 minuti circa di auto). È alla ricerca della semplicità/digital detox ed è disposto a rinunciare a qualche comfort. Vuole principalmente godersi il territorio circostante/ambiente montano.

IN BREVE:

SUPERFICIE: 83 MQ

POSTI LETTO MAX 5

2 CAMERE DOPPIE E 1 CAMERA SINGOLA 

1 LETTO MATRIMONIALE, 3 SINGOLI

NO WIFI/FIBRA

SI ACCETTANO ANIMALI DOMESTICI

CONTATTI

Alessandro Armani 333 4567980 casedamont.trentino@gmail.com

LE VALLI GIUDICARIE – TIONE DI TRENTO

Le Valli Giudicarie Centrali, sono il luogo ideale per vivere la montagna in tutta la sua bellezza, senza rinunciare ai principali servizi turistici. Sicurezza, contatto con la natura, possibilità di facili escursioni a piedi/in bici, la cultura paesana sono elementi che contraddistinguono questo ambiente.

In 50 minuti di auto si possono raggiungere le principali destinazioni turistiche quali: Pinzolo Madonna di Campiglio Dolomiti, il Lago di Tenno, il Lago di Garda, di Molveno e di Idro.

Nell’abitato di Tione di Trento sono disponibili i principali servizi come: ospedale, farmacia, supermercati, distributori di benzina, negozi d’abbigliamento, tabacchino/giornalai, erboristeria, bar, pizzerie, ristoranti.

Per maggiori informazioni visita il sito www.giudicariecentrali.it

DESCRIPTION (EN)

INTERIOR

On the ground floor, there’s a small kitchen (equipped with a gas stove, refrigerator with freezer compartment) and a dining room with a table. Bathroom with a shower stall, bidet, sink, and toilet. Upstairs, accessed via a staircase, you’ll find the sleeping area: one double bedroom with a queen-sized bed, another double bedroom with single beds, and a single bedroom. Dishes, cutlery, pots and pans, as well as bed and bath linen, are provided.

EXTERIOR

There’s a small, unfenced outdoor garden with an umbrella, chairs, and a table. There’s a small brick barbecue located at the back of the house.

AMENITIES

• The house is powered by a solar photovoltaic system with battery storage. Therefore, the use of large appliances (e.g., hairdryers) is not allowed. Consumption should be managed carefully (e.g., turning off lights), especially during bad weather. In such conditions, battery charging may be reduced or nonexistent. Under normal usage conditions, the system ensures proper functioning of lighting, the fridge, and small devices (computers, smartphones, etc.). There is a single power outlet on the ground floor. There are no power outlets on the upper floor.
• Hot water is provided by a gas boiler. Water comes from the public water supply.
• Heating: There is no heating system. However, a functional wood-burning stove is available on the ground floor. In case of need, you should be able to light and manage the fire.
• No provisions for small children are available (e.g., cribs, playpens). There is a staircase inside the house.
• There’s a small public space in front of the house where you can park your car.
• Mobile coverage: Major mobile network coverage is not guaranteed outside. WiFi is not available.
• Pets are allowed.

HOW TO REACH THE MOUNTAIN HOUSE

The cabin is located in Zeller at an altitude of 1300 meters (4265 feet), a 10 km (6.2 miles) drive from Tione di Trento (20 minutes by car). The cabin can be reached from Tione by following the signs for Malga Cingledino on an asphalt road. NOTES: The cabin is ideal for those seeking a peaceful place, easily accessible by car, not too isolated but moderately distant from major urban centers (1300 meters above sea level, approximately 20 minutes by car). It’s for those who value simplicity/digital detox and are willing to forgo some comforts. The main focus is on enjoying the surrounding area and the mountain environment.

IN SUMMARY:

SIZE: 83 SQM

MAXIMUM 5 BEDS

2 DOUBLE BEDROOMS AND 1 SINGLE BEDROOM

1 QUEEN-SIZED BED, 3 SINGLES

NO WIFI/FIBER

PETS ALLOWED CONTACTS

Alessandro Armani 333 4567980 casedamont.trentino@gmail.com

GIUDICARIE VALLEY – TIONE DI TRENTO

The Central Giudicarie Valleys are the ideal place to experience the mountain in all its beauty, without giving up on the main tourist services. Safety, contact with nature, possibility of easy excursions on foot/by bike, and local culture are elements that distinguish this environment. In 50 minutes by car, you can reach the main tourist destinations such as: Pinzolo Madonna di Campiglio Dolomites, Lake Tenno, Lake Garda, Molveno, and Idro. In the town of Tione di Trento, the main services are available such as: hospital, pharmacy, supermarkets, gas stations, clothing stores, newsstands/tobacconists, herbalists, bars, pizzerias, and restaurants. For more information, visit the website www.giudicariecentrali.it.